1. Школьное образование в Великобритании
Начальное образование в Великобритании, Primary Education, начинается в 5 лет, хотя многие британские школьники уже в 3-4 года идут на программы подготовки к школе. Начальное образование длится шесть лет, после этого, в 11 лет, ученики переходят в среднюю школу. Среднее образование (Secondary education) в Великобритании длится пять 5 лет и обязательно для учеников в возрасте от 11 до 16 лет. Большинство предметов, изучаемых в английской школе, является обязательными.
Выпускники британских школ получают General Certificate of Secondary Education, сокращённо GCSE - Общее свидетельство о среднем образовании. По закону Британии, выпускники школ могут начать работать, поступить в профессиональный колледж или на программу подготовки в вуз.
Учебные заведения - школы
Ниже представлены типы школ Великобритании, предлагающих обязательное образование.
| № | Уровень | Учебное заведение |
|---|
| 1. | Primary education | Junior schools, Preparatory schools |
| 2. | Secondary education | Secondary schools, Tutorial colleges |
Соотношение с российской системой школьного образования
Как и в России, в Великобритании 11-летнее школьное образование обязательно для детей5 - 16 лет. Оно состоит из двух ступеней: начальное и среднее образование, или Primary и Secondary Education.
Российский Аттестат о полном среднем образовании - аналог британского сертификата о полном среднем образовании, GSCE. Оба эти документа не дают права поступать на программы первого высшего образования в Великобритании. Чтобы поступить в британский вуз, необходимо пройти программу подготовки в вуз A-levels или Foundation.
2. Подготовка в вуз в Великобритании и профессиональное образование
Для поступления на программы последующего образования необходим британский сертификат о получении полного среднего образования GSCE или его аналог, - например, российский Аттестат о полном среднем образовании.
В Великобритании существуют 2 типа программ подготовки в вуз: A-levels и Foundation.
Программы подготовки в вуз A-levels
По окончании средней школы и британские ученики, и иностранцы, планирующие получение первого высшего образования, проходят двухгодичные программы подготовки к поступлению в университеты - A-levels. Наличие программ А-levels отличает британскую систему образования от российской.
На A-levels студент сам выбирает предметы для изучения на основании требований вуза, в который он планирует поступить. По окончании учёбы на A-levels студент сдаёт экзамены по изучаемым 3-4 предметам. Эти экзамены одновременно являются вступительными экзаменами в университет.
Британские колледжи, предлагающие программы A-levels, называются «sixth-form» - колледжи 6-го года обучения, после 5-ти обязательных лет британского среднего образования.
Программы подготовки к поступлению в вуз International Foundation
Программы Foundation для иностранных студентов позволяют студентам из России и СНГ дополнить своё среднее образование и подготовиться к поступлению в британский вуз на программы первого высшего всего за один учебный год. Пример программы Foundation: программа подготовки в вуз для иностранных студентов университета Гринвича.
Профессиональное образование в Великобритании
Профессиональные программы в Великобритании обеспечивают технические навыки и опыт, необходимые для трудоустройства. Студенты могут совмещать учебу и работу. Многие профессиональные программы позволяют поступить в британский вуз на первый или второй курс первого высшего образования.
Учебные заведения
Ниже представлены типы учебных заведений Великобритании, предлагающих последующее образование:
| № | Программа | Учебное заведение |
|---|
| 1. | A-levels | Sixth-form level at schools, Sixth-form colleges, Colleges of further education. |
| 2. | Foundation - программы подготовки в вуз | Colleges of Further education, Colleges of Further and Higher education, Specialist colleges, Universities. |
| 3. | Профессиональные квалификации | Colleges of Further education, Colleges of Further and Higher education, Specialist colleges. |
> Полный список вузов Великобритании
Соотношение с российской системой профессионального образования
Британское последующее образование можно сравнить с профессиональным образованием в техникумах, училищах и колледжах стран СНГ. В понятие «последующего» образования входят все виды обучения после школы, кроме высшего образования - это профессиональные программы и программы подготовки к поступлению в вузы. На английском языке британское последующее образование называется Further Education.
3. Высшее образование в Великобритании
Высшее образование в Великобритании называется Higher Education и включает 3 уровня. Уровни высшего образования Британии, в основном, эквивалентны российским уровням высшего образования – бакалавриату, магистратуре и аспирантуре.
Уровень 1: Bachelor – первое высшее образование в Британии
В Великобритании первое высшее образование называется undergraduate. Если в России и в Казахстане этот уровень подготовки официально был введён только в 1990-ых годах, а двухуровневая система высшего образования – бакалавриат + магистратура была принята в – в 2002 году, то в британских вузах такая система существует несколько веков.
В отличие от России, срок обучения на большинстве британских программ бакалаврской подготовки – 3 года. Связано это с тем, что базовые знания, получаемые в России на первом - втором курсах вуза, получаются студентами университетов Великобритании в колледжах на A-levels или на программых Foundation.
Степени бакалавриата Великобритании
Среди наиболее распространённых степеней:
| Аббревиатура | Расшифровка на английском | Название на русском | Пример программы |
|---|
| BA | Bachelor of Arts | Бакалавр искусств | BA Business Studies |
| BA (Hons) | Bachelor of Arts | Бакалавр искусств | |
| BAcc | Bachelor of Accountancy | Бакалавр бухгалтерского дела | BAcc International Accountancy |
| BArch | Bachelor of Architecture | Бакалавр архитектуры | BArch Architecture |
| BEng | Bachelor of Engineering | Бакалавр инженерного дела | BEng Mechatronic Engineering |
| BSc | Bachelor of Science | Бакалавр наук | BSc Business and Management Studies with Professional Palcement |
| BSc (Econ) | Bachelor of Science (Economics) | Бакалавр наук (экономика) | BSc (Econ) Accounting and Management |
Учебные заведения - бакалавриат
Ниже представлены типы учебных заведений Великобритании, предлагающих программы первого высшего образования.
| № | Учебное заведение на русском | Учебное заведение на английском |
|---|
| 1. | Университеты государственные
Пример: University of Sussex - 21 позиция в рейтинге | State University |
| 2. | Университеты частные | Private University |
| 3. | Колледжи государственные | State college of further and higher education |
| 4. | Колледжи частные | Private college of further and higher education |
Уровень 2: Master - магистратура Великобритании
В британских вузах магистратура и все программы высшего образования, следующие за первым высшим, носят название postgraduate. Этот уровень эквивалентен уровню магистратуры в России и других странах СНГ.
Срок обучения на большинстве магистерских программ – 1 год, что короче двухлетнего обучения в российской магистратуре; учёба в британской магистратуре интенсивна и требовательна.
Магистерские программы можно разделить на две группы:
- учебные программы (Taught programmes);
- программы, ориентированные на исследовательскую деятельность (Research programmes).
С дипломом бакалавра или специалиста, выданным российским или вузом другой страной СНГ, можно поступать на магистерские программы британских университетов.
Степени британской магистратуры
| Аббревиатура | Расшифровка на английском | Название на русском |
|---|
| MA | Master of Arts | Магистр искусств |
| MA (Hons) | Master of Arts | Магистр искусств |
| MBA | Master of Business Administration | Магистр делового администрирования |
| MComp | Master of Computer Science | Магистр компьютерных наук |
| MEng | Master of Engineering | Магистр инженерного дела |
| LLM | Master of Law | Магистр права |
| MSc | Master of Science | Магистр наук
Пример: MSc International Accounting and Corporate Governance |
Уровень 3: PhD - аспирантура Великобритании
Аспирантура в Великобритании, также как и магистратура, является уровнем последипломного образования (postgraduate). На веб сайтах вузов эти программы чаще всего обозначены, как «Research programmes» или «PhD programmes». Программы PhD в британских университетах, фактически, эквиваленты российским программам аспирантуры. Однако, по уровню требований и качеству исследовательской работы, эти программы тяготеют, скорее, к российской докторантуре.
В Великобритании большинство программ, ведущих к получению степени PhD, – это исследовательские проекты, предполагающие посещение лекций и учебных семинаров только в начале программы. Научный руководитель, в лаборатории или на кафедре которого студент готовится к защите диссертации, определяет для студента тему научного исследования и обеспечивает необходимые для исследований ресурсы.
Обычно на завершение исследовательской программы уходит 3-4 года. К концу этого периода студент должен опубликовать полученные результаты и написать диссертацию по опубликованным материалам.
Какое образование нужно для поступления в британскую аспирантуру
Для поступления на программу PhD необходим диплом магистра российского, британского или другого зарубежного вуза. Диплом специалиста, выданный российскими вузами, в Британии признаётся дипломом первого высшего образования, и в большинстве случаев диплом Специалиста будет не достаточен для поступления в аспирантуру.
Степени британской аспирантуры
Степень доктора философии, Doctor of Philosophy, PhD, присваивается студенту после успешной защиты диссертации.
Также программы послевузовского образования могут вести к получению докторских степеней в определенных науках, - например: Доктора образования (Doctor of Education, EdD) или Доктора делового администрирования (Doctor of Business Administration, DBA).
Основное отличие программы Доктора образования от Доктора философии в образовании (PhD in Education) заключается в том, что первая программа позволяет охватить более широкий круг предметов, связанных с образованием, и сфокусироваться на одной исследовательской проблеме только в конце обучения.
Степень DBA также является исследовательской степенью. Такие программы направлены на развитие теории и практики делового администрирования и менеджмента.
Учебные заведения по программам PhD
За редким исключением программы PhD и другие исследовательские программы предлагаются крупными много-дисциплинарными университетами с высококвалифицированным научно-преподавательским составом, обширной научно-исследовательской базой и значительными исследовательскими бюджетами. О том, как поступить в аспирантуру Великобритании, читайте здесь.
Подготовлено по материалам Quality Assurance Agency (QAA), OECD Thematic Review of Tertiary Education – Country Background Report: UK, The European Educational Directory.
